Československá akademie věd na své dislokovaném pracovišti v Praze 4 (Budějovická) používala ve sledovaném období výplatní stroj Postalia s označení oprávněného uživatele, na kterém je kromě textu i letecký pohled budov ČSAV. Odesílání a vyplacení zásilek bylo umožněno i jiným částem ČSAV )např. sídlící ve Flemngově ulici v Praze 6).
Bohužel nedostatek barvy a seřízení stroje zabránilo tento hezký otisk plně využít k propagaci a k radosti sběratelů. Dohlédací poštou byla PRAHA 46. Sbírka ukázala otisk v období - 10/70 - 10/77 - .
Pozor u tohoto otisku na poštovní poukázce - jedá se komerční výplatní otisk uživatele ČSAV - označení není celé, jen jeho pravá část.
U této informace náš dnešní pohled na jeden z výplatních otisků 4. republiky by mohl skončit. No, neskončí.
K pozornějšímu pohledu a zamyšlení mne přivedla tato obálka, kterou odeslala ČSAV (Ústav experimetální biologie a genetiky na Flemingově náměstí 7 v Praze 6). Otisk vyjetý na lepicí pásku a nalepený vlevo vertikáně z důvodů, že v pravém horním rohu obálky nebylo místo. Otisk se tváří jako poštovní, neboť nemá označení uživatele, ale znaky v denním razítku (např název pošty a stejná číslice "6" jako o u osttaních otisků) dokazují, že se jedná o komerční výplatní stroj s tím, že označení bylo odstřiženo, aby se nezakryl nátisk na obálce.
Na základě tohoto otisku jsme v Katalogu výplatních otisků čs. pošt 1946 - 1983 (Bouška/Leiš) uvedli mylný údaj.
Specializovaného sběratele bude jistě zajímat, že v období - 6/73 - 1/75 - otisk byl bez desetinné tečky ve výplatním razítku. Opraveno od 1/77 - .